NEED HELP? Find Resources

Search

稅收抵免 – 領回屬於您的現金!

您知道嗎?在報稅時,您可能符合聯邦及加州州稅收抵免資格,為自己帶來退稅並增加收入!

許多沒有報稅義務或不了解這些稅收抵免的納稅人錯失機會,導致每年有數億美元無人申領

 

申領稅收抵免(例如聯邦 EITC、聯邦 CTC、加州 CalEITC、加州 YCTC 及 FYTC)的唯一方式就是報稅

 

聯邦低收入所得稅抵免(EITC)被認為是全國規模最大的反貧困計畫之一!如果您的 EITC 金額超過應繳稅額,差額將透過退稅退還給您。即使您無需繳納所得稅,只要符合資格,仍可獲得退稅。2025 年有工作的 25–64 歲個人,最高可從 IRS 獲得 $649。育有子女的工作家庭最高可獲得 $8,046!2025 年符合資格的申報者,如無子女收入不超過 $26,214,或有子女收入不超過 $68,675,即可能符合聯邦 EITC 資格。您、您的配偶以及申報的任何子女,皆須持有有效的社會安全號碼(SSN)才能領取聯邦 EITC。

 

聯邦兒童稅收抵免(CTC)適用於 2025 年有工作且收入超過 $2,500 的家庭。每位符合資格的子女最高可獲得 $2,200。子女必須年滿 16 歲或以下,並持有 SSN 才可申領 CTC。您與您的配偶必須持有 SSN 或個人納稅人識別號(ITIN)。

 

加州亦提供可退還/現金返還的稅收抵免,例如
加州低收入所得稅抵免(CalEITC)
加州幼兒稅收抵免(YCTC)
以及
寄養青年稅收抵免(FYTC)

 

您可以使用
加州稅務局(FTB)的 EITC 計算器
或查看下方 2025 年 CalEITC 抵免表,計算您在申報 2025 納稅年度時可能獲得的金額!

 

符合資格的子女人數 CalEITC、YCTC、FYTC 最高收入 CalEITC 最高抵免額 YCTC 最高抵免額 FYTC 最高抵免額* 聯邦 EITC 最高抵免額**
$32,900 $302 $32,900 $0 $649
1 名 $32,900 $2,016 $32,900 $1,189 $4,328
2 名 $32,900 $3,339 $32,900 $1,189 $7,152
3 名或以上 $32,900 $3,756 $32,900 $1,189 $8,046

(參考:

https://www.ftb.ca.gov/about-ftb/newsroom/caleitc/eligibility-and-credit-information.html

 

*FYTC 與上述其他抵免不同,是按符合資格的納稅人個人發放。如主申報人及配偶/註冊伴侶(RDP)皆符合資格,最高可達 $2,308。

 

**有關根據申報身份及申報子女人數或受扶養人數所對應的聯邦 EITC 收入上限,請參閱

IRS EITC 表格頁面

 

以上所有稅收抵免都不是貸款。請於 2026 年 4 月 15 日前完成報稅,確認您是否符合資格,為家庭增加收入!

 

如需報稅協助,請造訪 uwba.org/tax-help 查找適合您的免費報稅方式,或撥打 2-1-1 查詢當地由 IRS 認證志工提供免費報稅服務的 VITA 服務據點。